-
1 гражданин Российской Федерации
2) Business: individual having Russian citizenshipУниверсальный русско-английский словарь > гражданин Российской Федерации
-
2 российский гражданин
Универсальный русско-английский словарь > российский гражданин
-
3 паспорт гражданина РФ
1) General subject: Passport of citizen of the Russian Federation (Считаю, что артикль перед citizen неуместен)2) Business: passport of the citizen of the Russian FederationУниверсальный русско-английский словарь > паспорт гражданина РФ
-
4 воспрепятствование осуществлению гражданином Российской Федерации своих избирательных прав либо работе изби
Универсальный русско-английский словарь > воспрепятствование осуществлению гражданином Российской Федерации своих избирательных прав либо работе изби
-
5 временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин
General subject: foreign citizen who is temporarily staying in the Russian FederationУниверсальный русско-английский словарь > временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин
-
6 временно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин
Универсальный русско-английский словарь > временно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин
-
7 законно находящийся в Российской Федерации иностранный гражданин
General subject: foreign citizen who is legally present in the Russian FederationУниверсальный русско-английский словарь > законно находящийся в Российской Федерации иностранный гражданин
-
8 постоянно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин
Универсальный русско-английский словарь > постоянно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин
-
9 сторона, принимающая иностранного гражданина или лицо без гражданства в Российской Федерации
Универсальный русско-английский словарь > сторона, принимающая иностранного гражданина или лицо без гражданства в Российской Федерации
-
10 воспрепятствование осуществлению гражданином Российской Федерации своих избирательных прав либо работе избирательной комиссии
hindering a citizen of the Russian Federation from exercising his/her electoral rights or an election commission from carrying out its workРусско-английский юридический словарь > воспрепятствование осуществлению гражданином Российской Федерации своих избирательных прав либо работе избирательной комиссии
-
11 россиянин
-
12 воспрепятствование осуществлению гражданином Российской Федерации своих избирательных прав либо работе избирательной комиссии
hindering a citizen of the Russian Federation from exercising his/her electoral rights or an election commission from carrying out its workРусско-английский юридический словарь > воспрепятствование осуществлению гражданином Российской Федерации своих избирательных прав либо работе избирательной комиссии
См. также в других словарях:
Russian passport — Russian passports are issued to citizens of Russia for the purpose of international travel. Internal passport The Russian internal passport is the primary identity document for citizens of the Russian Federation residing in Russia. It is… … Wikipedia
Constitutional Court of the Russian Federation — Constitutional Court of Russian Federation (Russian: Конституционный Суд Российской Федерации) is a high court which is empowered to rule on whether or not certain laws or presidential decrees are in fact contrary to the Constitution of Russia.… … Wikipedia
Freedom of the press in the Russian Federation — 2009 RWB press freedom rankings Free … Wikipedia
Army ranks and insignia of the Russian Federation — Armed Forces of the Russian Federation … Wikipedia
Air Force ranks and insignia of the Russian Federation — The following table presents images of the rank insignia used by the Russian Federation Air Force (VVS). The independent Russia inherited the ranks of the Soviet Union, although the insignia and uniform was altered a little, especially the re… … Wikipedia
Hero of the Russian Federation — ( ru. Герой Российской Федерации, Geroy Rossiyskoy Federatsii ) is a Russian decoration and the highest honorary title that can be bestowed on a citizen by the Russian Federation. The President of the Russian Federation is the main conferring… … Wikipedia
Supreme Court of the Russian Federation — The Supreme Court of the Russian Federation (Russian: ru. Верховный Суд Российской Федерации) is the final instance in administrative law, civil law and criminal law cases. Besides, it supervises the work of lower courts and gives interpretation… … Wikipedia
Russian apartment bombings — Location Russia (Buynaksk Moscow Volgodonsk) Date Septembe … Wikipedia
Russian nationality law — consists of the Constitution of the Russian Federation (of 1993), the federal act regarding citizenship of the Russian Federation (of 2002, with the amendments of 2003, 2004, 2006) and the international treaties that cover citizenship questions… … Wikipedia
Russian culture — Saint Basil s Cathedral on the Red Square, Moscow … Wikipedia
Russian legislative election, 2007 — Legislative elections were held in the Russian Federation on December 2 2007. [cite web |url=http://www.electionguide.org/country.php?ID=179 |title=Country Profile: Russia |accessdate=2007 12 04 |date=2007 |work=IFES Election Guide ] At stake… … Wikipedia